Бюро переводов в Ульяновске «Translate73»

Бюро переводов в Ульяновске «Translate73»

Индивидуальный подход
к каждому клиенту

Услуги

Письменный перевод

Мы работаем с текстами любого объема, сложности и тематики. В нашем бюро Вы можете заказать перевод:

  • технической документации и руководств по эксплуатации различного оборудования;
  • деловой и личной переписки;
  • экономической, юридической и финансовой литературы;
  • бизнес-планов, контрактов, рекламной продукции;
  • сопроводительной документации для представления в сертифицирующие и таможенные органы;
  • документов для выезда за рубеж.

Нотариальное заверение переводов документов в Ульяновске

Для того чтобы перевод документа имел юридическую силу необходимо, чтобы переводчик расписался в присутствии нотариуса за достоверность перевода, а тот в свою очередь удостоверил подлинность его подписи, причем переводчик несет административную ответственность за выполнение заведомо неправильного перевода.

Апостиль

Апостилирование - упрощенная форма легализации документов, действующая в странах, подписавших Гаагскую конвенцию от 05 октября 1961 года.

Внешне апостиль представляет собой специальный штамп (Россия, Германия, Франция, Кипр) или отдельный лист, прошитый с документом (США, БВО). Наличие апостиля необходимо для того, чтобы документы выданные в РФ имели юридическую силу за границей, а документы, выданные в зарубежных странах действовали в России (после осуществления нотариального перевода).Наше бюро переводов оказывает услуги по проставлению Апостиля в Ульяновске на следующие документы : нотариальные документы (копии, доверенности, заявления, согласия), документы из органов ЗАГСа, справку о несудимости и дипломы, аттестаты.

Легализация документов

Легализация документов (консульская легализация) заключается в установлении и засвидетельствовании подлинности подписей на документах и различных актах и соответствия их законам государства их происхождения. Консульская легализация подтверждает подлинность подписей должностных лиц на документе и печатей уполномоченных государственных органов, а также правильность оформления и соответствие национальным законам документов, исходящих из одного государства и предназначенных для предоставления в другом государстве.

Устный перевод

Мы обеспечиваем наших заказчиков высококлассными специалистами в области синхронного и последовательного перевода. В перечень предлагаемых услуг входит:

  • сопровождение делегаций и отдельных лиц;
  • обслуживание деловых встреч и переговоров;
  • расшифровка и перевод стенограмм;
  • помощь в представлении продукции на выставках;
  • перевод телефонных переговоров, проходящих в офисе.

Мы имеем филиалы в различных городах России (Москва, Казань, Самара, Ижевск, Ульяновск и др.), что позволяет нам оперативно предоставлять услуги перевода, а нашим клиентам - существенно сэкономить на оплате проезда и проживания переводчика.

О нас | Услуги | Тематика | Языки | Цены | Способы оплаты | Вакансии | Контакты | Карта сайта

+7 (951) 096-19-96
info@translate73.ru